Bürgermeisterin Winkelmann erklärte zu der Frage, warum „Am Rathaus“ nicht in Navigationsgeräten angezeigt wird, dass die Verwaltung die Änderung der Straßenbezeichnung „Am Rathaus“ an das zuständige Katasteramt, LGLN Brake, gemeldet hat. Von Brake wurden die Daten an das LGN Hannover weitergeleitet. Dort werden die „Geobasisdaten“ gepflegt. Private Navigationsdienstleister können dort die Daten abrufen und aktualisieren. Dies ist eine private Angelegenheit der Navigationsanbieter, auf die die Gemeinde keinen Einfluss hat.